Киприан Шахбазян (kiprian_sh) wrote,
Киприан Шахбазян
kiprian_sh

Category:

Контекст "Послания Восточных патриархов" о Крещении.

Из "Исповедания Досифея", также известного как "Послание Восточных патриархов 1723 г", всеправославного вероисповедного документа (Следует подчеркнуть, что несовершенство веры (ересь), согласно этому документу не нарушает совершенство Таинства, но препятствует спасению):

"Еще отвергаем как сквернейшую мерзость [мнение], будто "недостаточность веры нарушает полноту Таинства". Потому что еретики (которых Церковь принимает по отвержении ими ереси и присоединении их к Кафолической Церкви) несмотря на то, что их вера была изначально неполной, получили совершенное крещение; поэтому, когда они впоследствии обретают совершенную веру, их не перекрещивают".
.......................................................................
Этот 15 пункт "Послания" направлен против 15 же пункта "Восточного исповедания веры" Кирилла Лукариса — протестантского по своему содержанию вероисповедного документа:

"Для того же, чтобы Таинство обладало всей полнотой своей, земная субстанция и внешние действия должны соответствовать назначению земной субстанции, согласно установлению Господа нашего Иисуса Христа, и соединены с истинной верой. Ибо недостаточность веры нарушает полноту Таинства".
https://vk.com/bogoslovru?w=wall-5491891_22066

PS Это очень интересная подробность, которой я не знал прежде. Контекст ясно указывает, что "икономическое" прочтение данного текста (заново переведенного Петром Пашковым) слишком затруднительно.
PPS
Петр Пашков выразил намерение перевести некоторые важные тексты, и даже предложил принять участие в голосовании по выбору первоочередного:
https://vk.com/wall-5491891_22126.
Я по ссылке обратил внимание на неупомянутый Орос Собора 1368 года против Прохора Кидониса. В бытность свою издателем я заказывал этот перевод Олегу Родионову. Однако он, получив деньги, так ничего и не сделал.
Tags: Каноны, Таинства
Subscribe

  • ВАКЦИНА И ОСНОВЫ СОЦИАЛЬНОЙ КОНЦЕПЦИИ РПЦ.

    Неверно говорить, как это делают некоторые, что российская вакцина Sputnik V (и многие другие, и от многих болезней) непосредственно содержит клетки…

  • ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ!

    Прочитал фрагмент текста "библеиста" Эрмана: https://vk.com/wall-168224138_4870 То есть вот, читая эту попсу, православные священники…

  • ЛОГИКА :)

    «Каппадокийцы отделили понятие причины от времени, с которым оно было связано по необходимости. Нет никакой необходимости связывать…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 12 comments

  • ВАКЦИНА И ОСНОВЫ СОЦИАЛЬНОЙ КОНЦЕПЦИИ РПЦ.

    Неверно говорить, как это делают некоторые, что российская вакцина Sputnik V (и многие другие, и от многих болезней) непосредственно содержит клетки…

  • ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ!

    Прочитал фрагмент текста "библеиста" Эрмана: https://vk.com/wall-168224138_4870 То есть вот, читая эту попсу, православные священники…

  • ЛОГИКА :)

    «Каппадокийцы отделили понятие причины от времени, с которым оно было связано по необходимости. Нет никакой необходимости связывать…