
Выношу из комментов к посту про "Добрыню-предателя":
Добрыня -- не предатель. Раньше -- веками -- русские люди* были уверены в этом. И Голливуд, насколько я знаю, против этого не возражал. Свои оболгали Добрыню. Хохмы ради. И так удачно сложилось, что "фильм оказался очень популярным и понравился многим" (https://kiprian-sh.livejournal.com/432323.html?thread=16179651#t16179651).
*Конечно, не только русские, а вообще люди всех национальностей, кому еще в раннем детстве читали книжки про русских богатырей, были уверены в этом.
______________________________
И вот еще свидетельство очевидца:
Добрый день. Вчера провели время с ребенком (девочка 7 лет) в кино. Фильм "Последний Богатырь". Красочно , динамично, захватывающе! И настроение даже прекрасное... Выходим из зала и первый комментарий ребенка : "У, Добрыня, предатель поганый...!" ..... (https://www.film.ru/movies/posledniy-bogatyr).