Киприан Шахбазян (kiprian_sh) wrote,
Киприан Шахбазян
kiprian_sh

Category:

Язык и вера.

russkiy_stil: "Знаете, я готов даже согласиться на русский язык в богослужении (ибо это не относится к догматам веры и к делу нашего спасения), только бы наша Церковь была зачищена от оригенизма-несторианства-осиповщины-кочетковщины и прочего еретического нечестия" (http://russkiy-stil.livejournal.com/125583.html).

Согласен со сказанным. Но, наверное, эту цену не пришлось бы платить, если действительно была бы совершена "зачистка", так как люди, верные догматам и канонам Церкви, не станут менять и богослужебный язык. Будем надеяться, что патриарх, сказавший еще в 2009 году, что "нужно бережно относиться к традиции, особенно к богослужебной традиции", и ныне вновь выступивший в защиту традиционного языка богослужения, защитит и новый Катехизис, то есть вероучительную традицию, от проникновения в него ересей...

PS
Однако уж в чем russkiy_stil прав безусловно, так это в том, что язык богослужения "не относится к догматам веры и к делу нашего спасения". И веровать православно, и спастись можно, молясь на любом языке, даже (!) на русском. В комментах высказана и другая точка зрения. К сожалению, там нет серьезной аргументации. А та, что есть, мне напомнила "доводы" борцов против так называемых "реалистических" икон, которые, по мнению некоторых, якобы и не иконы вовсе. Спросим: а молитва по-русски -- не молитва?, а преложения хлеба и вина в Тело и Кровь не произойдет, если евхаристический канон будет прочтен по-русски?, а какое вообще из таинств Церкви станет недействительным? Жаль, что оппонент не сформулировал анафематизм на молящихся по-русски, подтвердив свое мнение ссылкой на учение Церкви. Ведь именно анафема была бы прекрасным критерием различения главного и второстепенного. А просто на традицию (скорее: ТРАДИЦИЮ!) и старообрядцы ссылались :)
Tags: Анафема, Ориген, Осипов, Философия языка, Церковь, свящ. Кочетков
Subscribe

  • КАЛЕНДАРНОЕ.

    «Не позволительно убивать, но убивать врагов на брани и законно и похвалы достойно. Тако великих почестей сподобляются доблестные в брани, и…

  • ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ!

    Прочитал фрагмент текста "библеиста" Эрмана: https://vk.com/wall-168224138_4870 То есть вот, читая эту попсу, православные священники…

  • ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ!

    ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ! ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ!!! ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ!!!!!!!!!

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 20 comments

  • КАЛЕНДАРНОЕ.

    «Не позволительно убивать, но убивать врагов на брани и законно и похвалы достойно. Тако великих почестей сподобляются доблестные в брани, и…

  • ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ!

    Прочитал фрагмент текста "библеиста" Эрмана: https://vk.com/wall-168224138_4870 То есть вот, читая эту попсу, православные священники…

  • ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ!

    ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ! ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ!!! ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ!!!!!!!!!